옆동네서 그누보드에서 메일건(mialgun) 발송 오류에 대해 답변한 내용입니다.
요즘 많이 쓰는 솔루션이니 참고가 될까 하고 소스를 올립니다.
한달 1만건 까지 발송이 무료입니다.(신용카드는 연결해두어야 합니다.)


<?php

class MailgunMailer {

    const CRLF = "\r\n";

const DEFAULT_CHARSET = "utf-8";

 
    private $Charset = "utf-8";

    private $api_key = "메일건 api key"; //mailgun domain api-key

    private $api_call_url = "https://api.mailgun.net/v3/your.domain.com/messages";

    private $From = "관리자 <*** 개인정보보호를 위한 이메일주소 노출방지 ***>";

private $To = "";
private $Cc = "";
private $Bcc = "";

private $Subject = "";
private $Content = "";
private $Type = 0;
private $File = null;
private $attachement = null;


public function __construct() {
global $g4;
if($g4['charset'] == "euc-kr") {
$this->Charset = "euc-kr";
}
}

public function setCharset($charset) {
$this->Charset = strtolower($charset);
}


public function setFrom($from) {

if($this->Charset == "euc-kr") {
$this->From =  iconv("euc-kr", "utf-8", $from);
} else {
$this->From = $from;
}
}


public function setTo($to) {
$this->To = $to;
}

public function setSubject($subject) {
$this->Subject = $subject;
}

public function setContent($content) {
$this->Content = $content;
}

public function setType($type) {
$this->Type = $type;
}

public function attachFile($file) {
$this->attachement = $file;
}


public function send() {
if($this->Charset == "euc-kr") {
$this->To =  iconv("euc-kr", "utf-8", $this->To);
$this->Subject =  iconv("euc-kr", "utf-8", $this->Subject);

$this->Content = iconv("euc-kr", "utf-8", $this->Content);

}

$post = [
'from' => $this->From,
'to' =>  $this->To,
'subject' => $this->Subject,
];

if($this->Type) {
$post['html'] = $this->Content;
} else {
$post['text'] = $this->Content;
}

$ch = curl_init($this->api_call_url);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_USERPWD, $this->api_key);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, $post);

// execute!
$response = curl_exec($ch);

// close the connection, release resources used
curl_close($ch);
return $response;
}

/**
*
* @param type  메일 본문 내용이 html인지 여부 0:text, 1:html 
*/
function mailer($to, $subject, $content, $type=0, $file="", $cc="", $bcc="")  {
global $g4;
$this->setCharset($g4['charset']);
$this->setTo($to);
$this->setSubject($subject);
$this->setContent($content);
$this->setType($type);

$this->send();
}


}
?>

사용예제
$xmailer = new MailgunMailer();
$xmailer->setCharset($g4['charset']);
if($fname) {
$xmailer->setFrom("$fname <{$fmail}>");
} else {
$xmailer->setFrom($fmail);
}

$xmailer->setTo($to);
$xmailer->setSubject($subject);
$xmailer->setContent($content);
$xmailer->setType($type);
$response = $xmailer->send();

그누보드의 경우 mailer.lib.php 에서 위의 코드로 대체하시면 됩니다.