일본어판 영카트.. 정보
일본어판 영카트..
관련링크
http://www.dfs-naniwa.com/shop/
167회 연결
본문
차일 피일 미루다가 하나하나 수정중입니다..
아직 번역이 완전히 이루어지지 않앗지만..
영카트도 일본어로 구현이 된다는걸 확실히 알게되는 계기가 되었습니다..
자 여러분도 도전해 보세요~^^
아직 번역이 완전히 이루어지지 않앗지만..
영카트도 일본어로 구현이 된다는걸 확실히 알게되는 계기가 되었습니다..
자 여러분도 도전해 보세요~^^
댓글 전체
굿~연후아빠님 고생 하시네요.축하 만땅 드립니다.
다국어 리소스를 사용할수 있도록 만들어보고 싶네요.
message.eucKr.properties
message.eucjp.properties
message.shiftjis.properties
message.big5.properties
.....
사실 화면상에 보이는 메세지를 리소스 프로퍼티 형태로 변경하면
어떤 언어라도 가능하겠죠..
message.eucKr.properties
message.eucjp.properties
message.shiftjis.properties
message.big5.properties
.....
사실 화면상에 보이는 메세지를 리소스 프로퍼티 형태로 변경하면
어떤 언어라도 가능하겠죠..
연후하은아빠님 화이팅~~~!!! 아잣.
영카트 일본어 버전은 단순히 번역이 아닌 프로그램 수정이 있습니다.
한국과는 달른 배송비 방법과 결제 방법때문에 프로그램의 일부분이 일본 실정에 맞게
수정되었습니다. ㅋㅋ (제가 이걸 어찌 잘 알고 있지?)
한국과는 달른 배송비 방법과 결제 방법때문에 프로그램의 일부분이 일본 실정에 맞게
수정되었습니다. ㅋㅋ (제가 이걸 어찌 잘 알고 있지?)
그렇죠 다국어판이라하면... 그런 면들이 있어야겠죠..
저도 미국 현지 쇼핑몰 하나 해봤는데.. 죄다 관념을 탈피해서 새로 설계해야 했었음.
단순히 언어만 바꾼다는걸루 끝나지 않죠.
저도 미국 현지 쇼핑몰 하나 해봤는데.. 죄다 관념을 탈피해서 새로 설계해야 했었음.
단순히 언어만 바꾼다는걸루 끝나지 않죠.
그렇죠 어떻게 아세요^^
자 그런 의미에서 모두 따라하셔요..
연후하은아빠님 만세~
ㅋㅋ
좀 민망하시려나..? 히히;;
연후하은아빠님 만세~
ㅋㅋ
좀 민망하시려나..? 히히;;
연후아빠하은님 만쉐이~ ㅋㅋ
이런게 바로 멋진 일이죠~!
