전유나 - 너를 사랑하고도 정보
노래방 전유나 - 너를 사랑하고도본문
전유나 - 너를 사랑하고도 ㅡ 영문본 링크 주소 담아 놓았습니다.
Even As I Loved You
너를 사랑하고도 늘 외로운 나는
Even as I loved you I was always lonely
가눌 수 없는 슬픔에 목이 메이고
Choking with a sadness I could not bear
어두운 방 구석에 꼬마 인형처럼
Like a baby doll in a dark room's corner
멍한 눈 들어 창 밖을 바라만 보네
I gaze out the window with a blank stare
너를 처음 보았던 그 느낌 그대로
How I have wanted you to stay in my mind
내 가슴속에 머물길 원했었지만
With that same feeling I had when we met
서로 다른 사랑을 꿈꾸었었기에
But we each dreamed of a different love
난 너의 마음 가까이 갈 수 없었네
Which kept me from reaching into your heart
저 산 하늘 노을은 항상 나의 창에
Sunset over that mountain looks bruised up
붉은 입술을 부딪혀서 검게 멍들고
Its red lips hurt dashing against my window
멀어지는 그대와 나의 슬픈 사랑은
This sad love of ours recedes farther away
초라한 모습 감추며 돌아서는데
Turning its back hiding a fallen look
이젠 더 이상 슬픔은 없어
Now there will be no more sadness
너의 마음을 이제 난 알아
As I know how you feel in your heart
사랑했다는 그 말 난 싫어
Please don't tell me you loved me
마지막까지 웃음을 보여 줘
Show me a smile instead till the end
감사합니다.
0
댓글 3개
가사가 끝난줄 알고 마무리 하려는데 아직 끝난게 아냐~^^
노래방에서 분위기 잡았다가 쪽 팔렸던 적이..^^
이랬습니다. ㅎㅎ.. 어디 다녀오신 것 같으세요..