1. 테스트 URL 을 알려주시면 도움이 될 것 같습니다.
2. 파일설명을 출력하도록 수정하겠습니다. 알려주셔서 감사합니다.

2. 번과 관련하여 바로 적용을 원하시면,

/skin/board/basic/view.skin.php, /skin/board/gallery/view.skin.php 33 ~ 57 라인을 다음으로 대체해보세요.

<? if($cnt) { ?>
<section id="bo_v_file">
<h2>첨부파일</h2>
<ul>
<?
// 가변 파일
for ($i=0; $i<count($view['file']); $i++) {
if (isset($view['file'][$i]['source']) && $view['file'][$i]['source'] && !$view['file'][$i]['view']) {
?>
<li>
<a href="<? echo $view['file'][$i]['href']; ?>" class="view_file_download">
<img src="<?=$board_skin_url?>/img/icon_file.gif" alt="첨부">
<strong><?=$view['file'][$i]['source']?></strong>
<?=$view['file'][$i]['bf_content']?> (<?=$view['file'][$i]['size']?>)
</a>
<span class="bo_v_file_cnt"><?=$view['file'][$i]['download']?>회 다운로드</span>
<span>DATE : <?=$view['file'][$i]['datetime']?></span>
</li>
<?
}
}
?>
</ul>
</section>
<? } ?>