/adm/shop_admin/configform.php
쇼핑몰관리 -> 쇼핑몰설정 -> SMS 설정부분
입금확인시 고객님께 발송 : de_sms_use4
상품배송시 고객님께 발송 : de_sms_use5

위에 설정된 필드값과 아래 페이지에서 해당 기능을 체크하는 필드값이 하나씩 밀렸네요..

/adm/shop_admin/orderform.php
주문내역 수정
SMS 입금 문자전송 : $default['de_sms_use3']
SMS 배송 문자전송 : $default['de_sms_use4']

즉, 현재상태는
주문서 수정(결제/배송내역 수정)페이지에서 "SMS 배송 문자 전송" 체크박스가 나타나려면
쇼핑몰 설정의 SMS 설정부분에서 "입금확인시 고객님께 발송"에 체크해야 가능합니다.