이거 번역좀...

· 2015-06-26 (금) 11:13:55 · 1267 · 5

Alright. 

 

I will use this website in the range of what you said. 

 

You had better make my account be back. 

 

thanks.  

 

구글 번역기로 발번역 결과

 

좋아.

 

나는 당신이 한 말의 범위 내에서이 웹 사이트를 사용합니다.

 

당신은 더 나은 내 계정 돌아올 수 있도록했다.

 

감사합니다. 

 

======================

 

쩝...

운영하는 사이트에 외국인이 가입해서 저렇게 보냈네요...

|

댓글 5개

account be back...
짝퉁 터미네이터 같습니다. 사지마세요.
2015-07-01 (수) 08:50:48
I'll be back 짝퉁이요 ? ㅎㅎ 한참 웃었습니다 ㅎ
당신이 내 아이디를 생성해서 메일로 알려주면 좋겠다는 의미가 아닐까요...?
아니라면... 아몰랑~
앞으로 웹사이트에서 정한 범위내에서 사용할 것이다. 그러니 내 어카운트를 돌려줬으면 좋겠다..

아마도 어카운트가 Close된 것이나 그 어카운트에 문제가 있었다고 하면 위의 내용이 맞을 것 같습니다.
2015-07-01 (수) 08:51:39
+1
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

자유게시판

202,898건
+
제목 글쓴이 날짜 조회
15-06-26 조회 1,249
15-06-26 조회 1,262
15-06-26 조회 1,247
15-06-26 조회 1,813
15-06-26 조회 1,338
15-06-26 조회 1,128
15-06-26 조회 1,275
15-06-26 조회 1,267
15-06-26 조회 1,416
15-06-26 조회 1,209
15-06-26 조회 868
15-06-26 조회 1,302
15-06-26 조회 1,262
15-06-26 조회 1,268
15-06-26 조회 953
15-06-26 조회 1,241
15-06-26 조회 1,199
15-06-26 조회 1,558
15-06-26 조회 1,250
15-06-26 조회 1,077