요즘... 일본사람이라고 모두 나쁜사람들만 있는 것이 아니라는 사실을 새삼 깨닫습니다.

과거 관동대지진 때, 조선인 학살을 막고자 했던 분들도 있었더군요.

일부 전쟁광들에게 책임을 묻는 것이 온당할 듯 합니다.

發生於一九九五年一月十七日清晨，造成五千多名亡者的阪神大地震，是日本戰後所遭遇到­最嚴重的災難。毀壞建築物超過十萬棟、交通運輸全數癱瘓，三十萬名倖存者猶如置身於廢­墟中無家可歸......而【魂花】在災區中，用音樂陪伴、療癒災民的心靈，並記錄下­這些被擠壓的吶喊。原本是玩搖滾樂的魂花樂隊（Soul Flower Union)，為了在無電力供應的災區中進行賑災演出，放下了電吉他、電貝斯，不插電­地開始彈奏傳統樂器，像是沖繩三弦（Okinawa Sanshin）、日本傳統遊行用的擎咚鼓（Chindon）、韓國的鼓樂（Chan­ggo）以及手風琴。這樣的演出鼓舞著重建中的民眾，深受喜愛，也成為魂花主要的表演­風格。即使有從前的歌迷批評【魂花】背叛了龐克搖滾，但作曲者中川敬及所有團員們仍堅­持著這樣的風格，並樂在其中。在重建期間，魂花在神戶地區不斷做著賑災演出，並成立「魂花震災基金會」，對貧民區與­遊民施以援助；並舉辦工作坊，陪伴災民一齊重建家園。而在歌詞中，創作者更毫不保留地­嚴厲指責日本政府罔顧底層人民需求，含進步政治意義。廢墟中開出的魂花，帶我們聽見生­命的韌性。2004年流浪之歌音樂節在自由放聲的主題下，邀請到魂花樂隊。在日本福島核災之後，­魂花的主唱中川敬，持續他們為底層與社會邊緣者發聲的責任，以龐克搖滾與acoust­ic樂隊兩種音樂形勢，打出鮮明的反核旗號。2013年在民歌與社會的議題下，我們再­度邀請魂花回到「流浪」，並聚焦唱作人中川敬的創作歷程。