나연가온아빠

'고'를 영어로?

· 2017-04-25 (화) 22:58:55 · 2400 · 10

제 성이 '고'씨입니다.

해외사이트에 가입할때 저는 go를 쓰는데 저희형은 청첩장에 ko라고 기입하길 원합니다.

여러분은 어떻게 생각하시나요?

 

ps. 

저희형이 곧 결혼을 하기에 모바일청첩장을 만들어줄려고 합니다.

멋진 레이아웃 들고계신분이면 공유좀 부탁드려요 ㅎ

그리고 최고의 모바일청첩장을 만들어주고 싶은데, 혹시 좋은 아이디어 있으시면 좀 알려주세요.

|

댓글 10개

http://s.lab.naver.com/translation/?where=name

여권의 이름 만들때라든지 영문 사용 만들때 쓰인 단어 때문에 조롱거리가 되는 경우가 많다고 합니다. 여권같은 경우는 이름도 잘안바꿔주구요.


네이버라서 싫지만... 뭐.... ㅎㅎㅎ

ps. 결혼하는 가람의 마음에 들어야죠 ㅎㅎ
2017-04-25 (화) 23:32:03
@terrorboy 채택
Kho
2017-04-25 (화) 23:34:47
@bettop 헐 ㅋㅋ 중 같네요 옆으로보니 ㅋㅋ
Goh
2017-04-25 (화) 23:47:26
@iwebstory 아무래도 Ko가 사용빈도도 높다고 나오고 저희형이 원하시때문에 Ko로 해야겠습니다 ㅎ
go, ko, koh, goh 모두 다 사용됩니다.
한글 이름 로마자 표기 문법에 의하여, 뭐... 그치만 ko 가 예전부터 마니 쓰던거니까..
2017-04-26 (수) 10:35:08
@myfree 네ㅎ 참고하겠습니다
ko , go 모두 오해의 소지가 있겠네요. 뭐 내가 사용하기 나름이니까. 원하는대로 하는게 좋을듯합니다.
2017-04-26 (수) 10:52:29
@해피정 네 답변감사합니다^^
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

자유게시판

203,047건
+
제목 글쓴이 날짜 조회
17-04-26 조회 1,986
17-04-26 조회 1,601
17-04-26 조회 1,905
17-04-26 조회 2,072
17-04-26 조회 2,034
17-04-26 조회 1,570
17-04-26 조회 2,038
17-04-26 조회 1,964
17-04-26 조회 1,534
17-04-26 조회 2,364
17-04-26 조회 1,815
17-04-26 조회 1,814
17-04-26 조회 1,813
17-04-26 조회 2,506
17-04-25 조회 1,604
17-04-25 조회 2,401
17-04-25 조회 2,488
17-04-25 조회 2,418
17-04-25 조회 1,961
17-04-25 조회 1,962