일본어 영카트 80% 완성

· 17년 전 · 1367 · 4
영카트를 일본어로 제작??번역중입니다..
기존의 설치형으로는 할수 없으며 백업본 디비로 덤프 설치해야 합니다.
이유는 기존의 인코딩된 소스를 사용할수 없기 때문입니다..
라이센스는 당연 원본 영카트를 따릅니다..

http://lytia.net/jpyc4/

admin/1111확인해보세요..

아직 일본에서 운영하려면 몇군데 고칠부분들이 있습니다..

원본에서 사용하던 한국형은 과감히 삭제...인코딩 부분들은 게시판으로 적용하고 있습니다..

약 1주일 정도 더 걸리면 2% 부족한 완성작이 나오지 않을까 생각합니다.

파이팅~~~~
|

댓글 4개

짤방만 보고 적는데요.
資料がないです가 상당이 건방져 보입니다. ^^
문의와 게시판처럼 ありません으로 하시는게...
네 알고 있습니다..번역기를 돌려서 일단 테스트만 하고 있습니다.
언어적인 존칭부분은 플그램수정이 완성되면 다시 작업할예정입니다..
지금부터 언어를 잡기는 무리인듯해서^^
오우 사고를 치시네요..
저는 영문판 바닥부터 작업 중인데.. 관리자만 끝났는데..
언어적 뉘앙스 때문에 현지인들에게 검품 중.. ㅋㅋㅋ
으아. 일판이라.. 괜히 내가 설레네요..
SIR와 연후아빠님으로부터 구매할 의사 있음. 아흑. ^_^
화이팅하세요..~
[http://www.sir.co.kr/img/emoticon/handclap.gif]
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다. 로그인

자유게시판

+
제목 글쓴이 날짜 조회
17년 전 조회 1,643
17년 전 조회 1,090
17년 전 조회 1,168
17년 전 조회 1,668
17년 전 조회 1,387
17년 전 조회 1,308
17년 전 조회 1,163
17년 전 조회 1,109
17년 전 조회 1,092
17년 전 조회 1,237
17년 전 조회 1,127
17년 전 조회 1,122
17년 전 조회 1,101
17년 전 조회 1,157
17년 전 조회 1,368
17년 전 조회 1,505
17년 전 조회 1,088
17년 전 조회 1,129
17년 전 조회 1,728
17년 전 조회 1,156
17년 전 조회 1,181
17년 전 조회 1,182
17년 전 조회 1,120
17년 전 조회 981
17년 전 조회 1,186
17년 전 조회 1,427
17년 전 조회 1,186
17년 전 조회 1,045
17년 전 조회 1,199
17년 전 조회 1,105
🐛 버그신고