그거 이상하군요
에디터에서 하이퍼링크 아이콘 눌러보면 기본으로 타겟이 _blank 나오지않나요?
html모드 같은 것은 필요없는데...

하이퍼링크 기능을 이용해서 링크 거는 것 말고, 다른 주소에서 쓰였던 것을 그대로 인용했을때요.. 타 사이트에서는 target=_blank로 잡히던데...ㅠㅠㅠ..

그런 내용이면 복사해서 붙이면 이라고 해야지 에디터 모드에서 사이트 링크를 걸면 <-- 이렇게 질문을 하니 에디터의 링크 기능으로 링크를 넣는 것으로 생각되잖습니까?

이렇게 해보세요
common.lib.php 에서 url_auto_link 함수를 찾아서 return $str; 바로 윗줄에 추가
$str= preg_replace("|(<a href=[^> ]+)([^>]+)?>|i","$1 target='_blank'>", $str);

단순 링크는 해결 될 겁니다