관리자에서 입력 - > 한식|일식|중식|양식|기타

해당 게시판 카테고리 셀렉트 박스 정상출력
<select name=sca onchange="location='./board.php?bo_table=foodexpress&sca='+this.value;">
<option value=''>전체</option>
<option value='한식'>한식</option>
<option value='중식'>중식</option>
<option value='일식'>일식</option>
<option value='양식'>양식</option>
<option value='기타'>기타</option>
</select>

해당 카테고리 선택하면

var g4_sca = "\한\식";
var g4_sca = "중\식";
var g4_sca = "\일식";
var g4_sca = "\양\식";
var g4_sca = "기타";


var g4_charset = "utf-8";

이렇게 역슬래시가 나옵니다. 어케 하면 좋을까요?

가비아 호스팅 사용 하고 있고

PHP Version 4.4.7 입니다.ㅠㅠ

그누보드 4.36.12 삭다 새로 업로드