그누보드 bbs폴더안의 board_head.php를 여시고
// 게시판 관리의 상단 이미지 경로
if ($board[bo_image_head])
echo "<img src='$g4[path]/data/file/$bo_table/$board[bo_image_head]' border='0'>";
부분을

if ($board[bo_image_head])
echo "<center><img src='$g4[path]/data/file/$bo_table/$board[bo_image_head]' border='0'></center>";
이렇게 바꾸세요.
<center></center>태그대신에 <div align=center></div>로 바꾸셔도 됩니다.