HTML 테이블을 이용하시면 되겠네요
그누보드를 처음받아서 index.php 파일을 보면 아래와 같은 문구가있죠?
<!-- 메인화면 최신글 시작 -->
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td valign=top>
<?
// 최신글
$sql = " select bo_table, bo_subject from $g4[board_table] order by gr_id, bo_table ";
$result = sql_query($sql);
for ($i=0; $row=sql_fetch_array($result); $i++) {
// 이 함수가 바로 최신글을 추출하는 역할을 합니다.
// 스킨은 입력하지 않을 경우 관리자 > 환경설정의 최신글 스킨경로를 기본 스킨으로 합니다.

// 사용방법
// latest(스킨, 게시판아이디, 출력라인, 글자수);
echo latest("basic", $row[bo_table], 5, 70);
echo "<p>\n";
}
?>
</td></tr></table>
<!-- 메인화면 최신글 끝 -->

위의 문구를 아래처럼 바꿔서 응용해보시기 바랍니다 ^^

<!-- 메인화면 최신글 시작 -->
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign=top>
<?=latest("basic","공지게시판 아이디",5,70);?>
</td>
<td valign=top>
<?=latest("basic","자유게시판 아이디",5,70);?>
</td>
</tr></table>
<!-- 메인화면 최신글 끝 -->

이런식으로 사용하시면 원하시는 결과가 나오지 않을까 예상?만 합니다 ^^