디비를 수정하지 않으려면, 회원정보 테이블에서 서명 이나 자기소개 필드를 이용할 수 있겠네요..
그 필드들을 이미 사용하고 있다면.. 별로 방법없겠는데요..

위 필드가 사용가능하다면, 그중 한 필드에 아래와 같은 형식으로 데이타를 저장하면 되지 않을까요?
1,첫째,개똥이,20110101,남,서울대병원
2,둘째,새똥이,20130101,여,아산병원
이런식으로 저장해서 사용할 때 가공하여 사용 가능할 것 같습니다.

저도 예전에 유아 관련 사이트를 한번 생각해봤었는데요. 처음에는 저도 쿠츠님처럼 입력정보를 간단하게만 받으려고 했는데 만들다보니 아이들 관련해서는 체크할 게 정말 많더군요.
그래서 말인데요. table 을 새로 생성하면 안 되는 특별한 이유가 없다면 table 을 새로 만들어서 쓰시는게 나중을 생각하면 더 좋은 방법이 아닐까 합니다.

아니면, 아이 한 명 당 아이디를 하나씩 발급(등록)하고, 여분필드 등에 등록한 부모의 아이디를 매치시켜주는 방법도 있을 것 같네요. 나중에 혹시라도 아이들도 사이트를 이용하도록 확장할 계획이 있으시다면 이런 방법도 괜찮을 것 같습니다.

이상 프로그램은 잘 모르는 프론트엔드 개발자였습니다. ㅠㅠ