김

번역을 Poedit 사용못해서 ㅠㅠ

김일형
· 2018-10-15 (월) 13:35:15 · 1613 · 6

그냥 만들고 있어요. ㅠㅠ

일단 word 고정 같은 경우엔 배열을 이용했습니다.

 

 

$g9_lang_word = array(
        "Homepage" => "홈페이지",
        "Mall" => "쇼핑몰",
        "Plugin" => "플러그인",
        "BaseCode" => "베이스코드",
        "Android" => "어플개발",
        "Design" => "디자인",
        "ServiceProduct" => "서비스상품",
        "FreeImage" => "무료이미지",
        "Blog" => "블로그",
        "Q&A" => "질문답변",
        "RequestForProduction" => "제작의뢰",
        "ServiceApply" => "서비스상품신청"
    );

 

 

모 이런식으로 ㅠㅠ

우리는 빠른 처리가 필요합니다. 아... 이게 맞는것인가 ㅠㅠ

 

회사홈피구요.

http://g9dot.com

 

글로벌하게 놀기 힘드네요 ㅠㅠ

|

댓글 6개

리도님 작업물 보니 Poedit 그리 어렵지 않던데요.
능력자 이시니 살펴 보시면 금방 아실꺼예요...^^
김김일형
2018-10-16 (화) 09:44:15
저는 능력자가 아닙니다. ㅠㅠ
삽질자입니다. 한방에 알고 싶어요 ㅠㅠ
능력자 이시니 살펴 보시면 금방 아실꺼예요...^^ *2
김김일형
2018-10-16 (화) 09:45:26
에고고, 전 삽질자입니다. 엉엉 ㅠㅠ 한방에 알려주세요. 리도님 ~
https://sir.kr/pg_tip/16046

친절한 리자언니의 설명입니다. 참쉽죠?
김김일형
2018-10-17 (수) 14:05:45
감사합니다. 리도님 ^^
그런데 읽어봐도 ㅎㅎ;;
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

그누M 자유게시판

134건
+
제목 글쓴이 날짜 조회
이이영진
18-11-10 조회 1,517
김김일형
18-10-30 조회 1,591
김김일형
18-10-25 조회 1,645
18-10-23 조회 2,133
김김일형
18-10-19 조회 1,565
김김일형
18-10-18 조회 1,857
김김일형
18-10-18 조회 1,454
김김일형
18-10-17 조회 1,612
18-10-15 조회 1,491
김김일형
18-10-15 조회 1,614
18-10-14 조회 1,431
김김일형
18-10-09 조회 1,728
김김일형
18-10-08 조회 1,560
김김일형
18-10-06 조회 1,724
18-10-05 조회 1,519