제가 C언어를 다뤄보지 않아서 모르겠는데...

C언어로 만드는 어플리케이션에 대해서 저희 회사쪽에서 디자인을 제공했는데
그쪽 C언어 개발자가 저희쪽에서 제공된 디자인 그대로를 표현을 못하겠다고하면서
좀 다르게 만들었다고 하더라구요.
근데 보니까 폰트 색상이나 input text의 테두리 같은거 등등 사소한 부분들인데
그 개발자 말로는 MFC로 하면 그런것들 표현이 가능한데, 자기는 순수 C언어라서
그런 표현들이 불가능하다...이렇게 말하더라구요.

실제로 이 경우에 폰트 색상이나 테두리 굵기 같은것의 섬세한 조정이
일반적으로 순수 C언어로는 구현 불가능한 것인가요?