아무 연락 없이 지각한 사원...
늘 늦게까지 열심히 일하는(스스로 원해서 남아서 잔업하는...)
평소 성실한 사원이라 다들 여러모로 인정하는 사원이 있습니다.
제가 있는 요코하마 사무실에서 가장 오래된 사원인데,
원래 9시 반 출근인데,
오늘 아무 연락없이 지각한 그 성실한 사원...
10시 반에 회사 업무 채팅방에
"죄송합니다, 성대하게 늦잠을 잤습니다..." (일본식표현이라 어색한점 이해를 ㅠ)
... ㅋㅋㅋㅋ 전 이 늦잠 연락도 웃겼는데.. 성대한 늦잠이라고 표현해서 ㅎㅎ
사장님 : 성대한 개그를 보이며 등장, 출근을 부탁합니다.
너무 급하게 오려고 애쓰지말고, 잠 확실히 깨고 출근하세요~
사원1 : (경례하는 이모티콘)
나나티 : 성대한 개그로 등장!!!! 기대하고 있겠습니다!
사원2 : 아직 성장기니까~ 아침식사로 콘후레이크 먹고 출근하셔~
사원3 : 사실은 오늘 전원 쉬는 날이야 (고짓말 ㅋㅋ)
... 또 혼자 웃고 있는 나나티 ㅋㅋㅋ
이런 분위기의 회삽니다 ㅎㅎㅎㅎ
아래 일본어 버전
社員１：すみません。盛大に寝坊しました。。。。
社長：盛大な一発芸で登場、出社をお願いします！！
もう急がなくてもいいから、しっかり目を覚ましてから来てください～～
社員２：
私：
盛大な一発芸で登場、楽しみです！
社員３：まあ成長期やからな！
ちゃんと朝食のコーンフレーク食べてから来るんやで
社員４：実は今日全員休みやし。
|
댓글 작성
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기
댓글 40개
일본도 좀 큰 회사들은 되게 딱딱하고 그런데,
소규모 회사들은 꽤 이런 분위기가 많습니다 ㅋㅋ
근데 웹쪽일은 20%도 안되어서... 거의 그래픽쪽 일입니다 ㅋㅋㅋ
검색 하다하다 안되면 냑에서 도움도 받고~
주로 대학교 일이 많다보니 지금 제일 바쁠 시기라 힘들긴 한데~ (결산때라 ㅠ)
즐겁게 일하고 있습니다 ^^ !! 많이 도와주십숑^^
1시간 지각한 적이 있답니다 ㅠ ㅠ... ㅡ,. ㅡ
토욜 근무 없던 회사에서 일하다가 지금 회사로 이직했는데,
비정기적으로 토욜 근무가 있거든요 ㅎㅎ
첫 토욜 근무 때 알람을 못맞춰서 출근시간에 일어난 적이 있... ㅠㅠ
다들 개그감이 ... ㅋㅋ
개그코드가 점잖고 고급져 사람을 편하게 하네요.
좀 뽑아줬으면.. ㅠ ㅠ ㅋㅋ
정말 잘해주셨었는데...
저도 지각하긴 하는데 전 집이 멀어서 걍 이해해 주십니다 ㅎㅎ
전 꾸중보단 칭찬을 먹고 성장하는 사람이라 ㅡ,. ㅡ ㅋ
https://sir.kr/cm_free/1457281#c_1457293
함 봐볼게요 ㅋㅋ 애니메이션 좋아하시면 추천 좀 해주세욥^^
매일 소소한 웃음이 자주 있네요 ㅎㅎ