안녕하세요.
mysql 복구 문의드립니다.
그누보드로 제작한 홈페이지 mysql 4.0.x(euckr)버전을 덤프하여 mysql5.1.x(uft8) 버전으로
복구하려고 하니 정상적으로 복구되지 않고

SSH에서는 다음과 같이
ERROR 1062 (23000) at line 10555: Duplicate entry "2014-05-15--14.39.52.13" for key "index1"

phpmyadmin에서는

오류

SQL 질의문에 에러가 있습니다. MySQL 서버가 다음과 같은 에러를 출력했습니다. 이것이 문제를 진단하는데 도움이 될 것입니다

ERROR: 따옴표(quote)가 닫히지 않았음 @ 69
STR: '
SQL: 
INSERT INTO g4_popular VALUES (15309,'����','2014-05-15','14.39.52.13');

SQL 질의:

INSERT INTO g4_popular VALUES (15309,'����','2014-05-15','14.39.52.13');

MySQL 메시지: 

#1062 - Duplicate entry '2014-05-15--14.39.52.13' for key 'index1' 

​
와 같은 에러가 계속 발생합니다.

답변 부탁드리겠습니다.