2026, 새로운 도약을 시작합니다.

구글 자동번역 관련 질문(특정 텍스트 고정값 지정) 채택완료

<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'ko', includedLanguages: 'en,ja,ko,zh-CN', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE, autoDisplay: false, multilanguagePage: true}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
 

위 코드를 통해 자동번역을 적용하였습니다.

그런데 이 코드 진행과정에서 다른 언어로 변환되었을 때 일부 텍스트를 고정하고자 합니다. 

예를 들어 한글 "다음" 이 영어로 변경되면 NEXT로 바뀌는 것을 DAUM 으로 고정값으로 지정하는 것이 가능할까요? 

자동번역 스크립트를 두번 붙여넣어서 내용이 섞여가지고 내용 수정하였습니다.

이 자동번역 스크립트 진행시 <html lang="변경언어" xml:lang="변경언어"> lang 부분이 변경되던데 이걸 if 함수로 수정하면 되겠다라는 생각은 드는데 막상 구현을 진행 못하여 도움을 얻고 싶습니다. 

답변 1개

채택된 답변
+20 포인트

자동번역 밑에

settimeout(function(){

 var find = document.querySelect("바꿀 개체의 class명 ").innertext or innerHTML("Daum")

},2000)

제이쿼리 기준

settimeout(function(){

 $("바꿀개체 아이디나 클래스 ").text("DAUM") 

}

뭐 이렇게 2초 후 바꿀개체의 텍스트를 다음으로 바꿔주세여 이렇게 가도 괜찮을꺼같은데요?

자동번역이 되고 난 뒤에 settimeout이 실행되니까요

홈페이지 로딩완료 > 자동번역 > 2초뒤 SETTIMEOUT 실행되어 DAUM으로 변경

로그인 후 평가할 수 있습니다

답변에 대한 댓글 1개

감사합니다 참조해보겠습니다.

댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.

답변을 작성하려면 로그인이 필요합니다.

로그인
🐛 버그신고