몸풀이 사투리 퀴즈입니다.^^

쉬운걸로 몸풀이 합니다.^^
 
가장 흔한 사투립니다.
 
1. 야~ 벼랑빡에 있는 민경좀 띠와라~
 
2. 야~ 말캉에 있는 우아기 봉창에 쇳대 빼다지에 너놔라~
 
해석 플리즈~
|

댓글 16개

2시간후에 옵니다.^^ 맞춰보세용^^
사투리는 저하고는 안친한 모양입니다....^^
2번
애야, 마루바닥에 있는 윗도리 주머니 안에 있는 열쇠 서랍에 넣어놔라.

1번
애야, ㄹㅇ너ㅏㅣ허'ㅁ;ㄹ하ㅣ머히머하ㅣㅁ허ㅣ
아... 짜증나~ ㅠㅠ

이상입니다.
으흐흐...!

1.얘야 벽에 있는 거울좀 가져오너라.
2.얘야 마루에 있는 윗도리(위에걸치는옷)주머니에 열쇄를 서랍에 넣어라.

야야...벼랑에있는 색경좀띠와라~~~
너무쉽게 맞추었으니 텨===33===33
헉~~~! 늦었당.....ㅠ.ㅠ
모지??

다들 쉽게 아시는 건가요?

으뜨~
열쇄 ??. 열쇠????

어느게 맞나용?....호호호~~*
벼랑빡 : 벽

민경 : 거울(색경 이라고도 함)

말캉 : 마루

우아기 : 윗도리

봉창 : 주머니

쇗대 : 열쇠

빼다지 : 서랍
경상도 지방에선 창문을 봉창 이라고도 합니다.^^;
경상도 사투리가 제일 어렵던데...

가끔 경상도 사람한테 전화오면... 땀이 남 ;;;
아님다.. 제가 경상도 인데.. 경상도 사투리는 그리 어렵지 안심더.
문제는 제주도 입니다.

여기 사투리는 국내 공인(?)으로. 가장 난해하다는.. 평가를 받고 있슴다.
워~~ 나갔다오니깐 이미 다 완결 되어버렸네요^^
그럼

개와집~~~
빼달깡~~~은요?
안녕하세요? 영국밀라노에서 유학하고 돌아온 저 비주는 설자리가 없군요. (<-- 이 멘트 지겨워 죽것다구요? 헉스..)

영어관련해서 도움이 필요하시면 언제든 연락주세요. 080-700-5000
흠..2번 문제엔 외래어가 섞여 있네요..ㅡㅡ
2번문제는 순수 우리말 사투리가 아니므로 빠꾸~ ㅋㅋ
우아기요? ㅋㅋ
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다. 로그인

자유게시판

+
제목 글쓴이 날짜 조회
19년 전 조회 2,404
19년 전 조회 1,801
19년 전 조회 1,789
19년 전 조회 2,262
19년 전 조회 2,210
19년 전 조회 1,801
19년 전 조회 2,052
19년 전 조회 2,123
19년 전 조회 1,798
19년 전 조회 1,793
19년 전 조회 1,724
19년 전 조회 1,921
19년 전 조회 2,350
19년 전 조회 1,703
19년 전 조회 1,999
19년 전 조회 1,788
19년 전 조회 1,822
19년 전 조회 2,029
19년 전 조회 1,817
19년 전 조회 2,291
19년 전 조회 1,815
19년 전 조회 1,759
19년 전 조회 1,814
19년 전 조회 2,324
19년 전 조회 2,256
19년 전 조회 1,647
19년 전 조회 1,820
19년 전 조회 1,450
19년 전 조회 1,516
19년 전 조회 1,769
🐛 버그신고