지난번처럼 무슨 내용인가 물으실 분들을 위해 일부 번역...

인도 "타타"(매년 1억달러를 사회에 환원하고 있음)라는 기업에서 만든 자동차입니다.

타타그룹 회장이 직접 나와서 소개하고 있습니다.

(참고로 영어발음 조금 듣기 힘들면 어떻습니까... 
 저에게는 어떤 목소리 보다도 감동스럽게 들립니다...
 어린쥐 못해도 좋습니다... ㅡㅡ;;)

"오토바이 한 대에 부모부터 아이까지 온 가족이 매달려 타고 가는 모습을 보고 충격을 받았다"
"저소득층도 살 수 있는 자동차 개발을 계획했다"

우리나라보다 기초과학이나 박애정신이 바로 서있는 나라지요...
이미 자력으로 인공위성도 발사했구요...

우리나라 기업인들 본 받았으면 좋겠습니다.