download.php 내에 보면, utf-8일때

if (preg_match("/^utf/i", $g4[charset]))
    $original = urlencode($file[bf_source]);

urlencode 때문에 다운로드 받은 파일명이 공백대신 + 가 나오죠.

가나다 라마바.hwp ==> 가나다+라마바.hwp

이런식으로 저장되는데, 공백이 하나면 별문제 없지만, 여러개라면 보기가 싫어집니다.

저것을 그냥
$original = iconv("UTF-8", "EUC-KR", $original);
 이런식으로 변환 해서쓰면 안되나요?

IE 버전 따라 다르다는 말이 있는데요.

고수님 조언좀 부탁 드립니다.