도움좀 .. ㅠㅠ

 
위 물건 살려고 하는데 설명문 대충 구글번역기 때려보니 아래처럼 나오는데 이게 정품이란 말일까요? 사본이란 말일까요?
 
 
-영문-
Explore the endless possibilities of digital imaging with solutions tailored for your unique needs with this full version copy of Adobe Photoshop 7.0. Whether you're a digital imaging novice, enthusiast, or professional, work with software that lets you create without limits, get more done quickly and easily, and always achieve high-quality results.
 
-번역-
탐구 어도비 포토샵 7.0 정식 버전 사본과 함께 당신의 특별한 요구에 맞는 맞춤형 솔루션 디지털 영상 무한한 가능성. 당신 디지털 이미징 초보, 매니아, 또는 제한없이 만들 수 있도록 소프트웨어 전문, 일, , 빠르고 쉽게 주면 항상 고품질의 결과를 얻을 수하든.
|

댓글 2개

copy가 꼭 복사판만 뜻하는 건 아닙니다. 이경우 "Adobe Photoshop 7.0" 풀버젼 판으로 그냥 해석하시면 됩니다.
감사합니다. 질렀네요 ㅎㅎ
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

자유게시판

+
제목 글쓴이 날짜 조회
14년 전 조회 1,327
14년 전 조회 2,049
14년 전 조회 1,654
14년 전 조회 2,148
14년 전 조회 2,031
14년 전 조회 1,813
14년 전 조회 1,297
14년 전 조회 2,389
14년 전 조회 2,973
14년 전 조회 1,660
14년 전 조회 3,336
14년 전 조회 2,739
14년 전 조회 2,497
14년 전 조회 2,348
14년 전 조회 1,273
14년 전 조회 9,676
14년 전 조회 1,739
14년 전 조회 3,259
14년 전 조회 4,019
14년 전 조회 1,252
14년 전 조회 1,299
14년 전 조회 1,167
14년 전 조회 6,909
14년 전 조회 1,838
14년 전 조회 1,504
14년 전 조회 2,402
14년 전 조회 1,410
14년 전 조회 1,202
14년 전 조회 1,579
14년 전 조회 1,714