서울-커? seoul-lite ㅎㅎ
뉴욕은 크니까 미국애들도 뉴욕이 크다고 뉴욕커 뉴욕커 하지만,
서울은 맨날 밤이나 낮이나 불밝히고 놀으니까, 서울라이트 라고 하나봐요. 미국애들은 밤 10시만 되면 자니라고 깜깜. 미국도시는 밤거리돌아다니기가 무서워.
근데 왜 seoull-er 라고 하지는 않는지 나도 수수께끼 (-n, -l 뒤에 간혹 -ite 를.).
아마 서울에 처음온 언더우드나 아펜젤러가 서울러 라고 하지 않고 서울라이트 (서울 가벼워요...작아요라는 단어를 몰라서 ㅎㅎ) 라고 시작한게 기원이 되었나?
|
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.
댓글 2개
~~