AWS AWS 디딤 클라우드

알림톡 통합메시징(알림톡)

이니톡 결제 이니톡(알림톡) 결제!

일본결제지원 일본결제지원!

이전
목록
다음
오

엄한 질문 하나 드립니다. ㅎㅎㅎ

오십원
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 · 2012-05-27 (일) 02:16:07 · 2844 · 3
일본어로된 레퍼런스 html 파일을. 제 계정에 올렸습니다.
 
그리고 구글 일본어사이트 번역 으로 돌려서 보려고 했는데요.
 
 
이것을 구글에 넣으면 안나옵니다..
 
왜 그런건가요??
 
번역된 것을 볼 방법이 없을까요?
 
페이지만 4000 페이지가 넘어서 어떻게 해볼 엄두도 안섭니다 .ㅠㅠ
 
혹 번역기로 돌려서, html 파일 자체를 일어로 나와있는 부분만 한글로 싹 바꿀수 있는 방법은 없겠죠??
 
구글이라도 번역되서 보여지면 될텐데 안됩니다.
 
도움 부탁드립니다. ㅠㅠ
|

댓글 3개

전전진
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 2012-05-27 (일) 09:03:31
frameset으로 되어 있어서 그런거 아닐까요?
각 페이지를 별도로 띄우니까 크롬에서는 자동 번역 제공하던데요..
예를 들어 첫페이지의 경우
http://jhyun5025.cafe24.com/maxscript/maxscript/WS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm
를
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fjhyun5025.cafe24.com%2Fmaxscript%2Fmaxscript%2FWS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm
오오십원
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 2012-06-02 (토) 19:06:37
전진님 프레임으로 되어있어도 구글 번역되게하려면 어떻게 해야할까요.,
방법이 있을까요?

아니면 페이지 열릴때 구글 번역기로 연결되게할 방법이 없을까요??

도움 꼭 부탁드립니다. ㅠㅠ
뿔뿔따구
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 2012-05-30 (수) 18:00:46
bing 번역으로는 보이네요 ㅎㅎ
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

퍼블리셔팁

1,282건

퍼블리싱과 관련된 유용한 정보를 공유하세요. 질문은 상단의 QA에서 해주시기 바랍니다.

+
분류 제목 글쓴이 날짜 조회
HTML 12-07-11 조회 3,813
HTML 12-07-11 조회 2,754
HTML 12-07-10 조회 5,101
HTML 12-07-09 조회 3,087
HTML 12-07-09 조회 3,714
HTML 12-07-09 조회 5,158
HTML 12-07-08 조회 4,805
HTML 12-07-07 조회 7,733
HTML 12-07-06 조회 5,070
HTML 12-07-06 조회 5,727
HTML 12-07-06 조회 3,923
HTML 12-07-06 조회 3,565
HTML 12-07-02 조회 6,767
HTML 12-07-02 조회 4,288
HTML 12-06-29 조회 3,381
HTML 12-06-28 조회 3,937
HTML 12-06-26 조회 3,048
HTML 12-06-26 조회 4,548
HTML 12-06-21 조회 2,844
HTML 12-06-20 조회 3,425
HTML 12-06-20 조회 3,566
HTML 12-06-15 조회 4,633
HTML 12-06-15 조회 3,679
HTML 12-06-13 조회 1.1만
HTML 12-06-05 조회 9,383
HTML 12-06-04 조회 3,548
HTML 12-06-03 조회 2,576
HTML 12-05-31 조회 3,178
HTML 12-05-28 조회 8,021
HTML 12-05-27 조회 2,845
글쓰기