[일본의 자랑] 아비간 투여 환자 사망.

아비간 투여 70대 여성 사망,  도야마 신종코로나.

 

도야마(富山) 시의 도야마 시민병원은 원내에서 감염된 것으로 보이는 70대 여성에게 신형 코로나 바이러스에 효과가 기대되고 있는 약의 하나인 「아비간」을 투여했지만 증상이 개선되지 않고 22일 밤 사망하였다고 밝혔습니다.

 

도야마 시민병원에 따르면 병원에서 감염된 것으로 보이는 70 대 여성이 처음에는 경증 이었지만 점차 증상이 악화 되어, 이달 13 일에 인플루엔자 치료제 신종 코로나 바이러스에 효과가 기대되고 있는 "아비간"의 투여를 받았습니다.

그러나 발열 등의 증상이 낫지 않고, 지난 14 일에는 다른 감염증 지정 의료기관으로 옮겨 인공 호흡기를 사용한 치료를 받고 있었지만, 22 일 밤 사망 했습니다.

도야마 시민병원의 후지무라 타카시 원장은 "치료의 보람없이 기대 한 결과가 나오지 않아, 매우 죄송하게 생각하고 있습니다. 다시 한번 사과드립니다"라고 이야기 했습니다.

 

 

기사원문 : https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200423/k10012402551000.html

 

 

** 발번역 입니다. **

|

댓글 3개

아비간 엄청 외쳐 되던데요 ㅋ...
삼가 고인의 명복을 빕니다.
다음에는 손으로 하신 번역을 기대해봅니다~^^
아베는 저런 아비간을 대량으로 생산한다고 하니....
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

자유게시판

+
제목 글쓴이 날짜 조회
5년 전 조회 1,156
5년 전 조회 1,161
5년 전 조회 1,160
5년 전 조회 1,166
5년 전 조회 1,193
5년 전 조회 1,827
5년 전 조회 1,019
5년 전 조회 1,286
5년 전 조회 1,154
5년 전 조회 1,267
5년 전 조회 1,175
5년 전 조회 912
5년 전 조회 1,455
5년 전 조회 1,181
5년 전 조회 1,349
5년 전 조회 1,169
5년 전 조회 1,174
5년 전 조회 1,205
5년 전 조회 1,902
5년 전 조회 1,300
5년 전 조회 1,166
5년 전 조회 1,463
5년 전 조회 1,040
5년 전 조회 1,165
5년 전 조회 1,811
5년 전 조회 1,365
5년 전 조회 1,198
5년 전 조회 1,181
5년 전 조회 1,130
5년 전 조회 895