이전
목록
다음
김철용

How To Speak

김철용
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 · 2022-09-03 (토) 15:54:10 · 1507 · 3

링크

https://youtu.be/F0PyH9V_3Uw (90)

MIT 공개강좌인 패트릭 헨리 윈스턴 교수님의 "How To Speak"를 번역 중인데요.

앞부분 5분을 번역해 일부공개로 업로드해보았습니다.

번역이 어떤지 한번 봐주세요

태풍온다는데 다들 조심하시고요^^

화면이 안되면 링크를 클릭하면 영상이 나옵니다

https://youtu.be/F0PyH9V_3Uw

|

댓글 3개

크크론이
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 2022-09-03 (토) 20:15:05
저는 평가할 능력이 못미치네용 ^^;;
그런데, 영상보면서 번역하신 자막읽고 어색하다고 생각되지 않았습니다.
NNPIO
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 2022-09-04 (일) 07:37:42
멋지십니다. ^^b
울라프
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 2022-09-05 (월) 12:35:16
채널 운영하시는건가요? 응원합니다.
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

자유게시판

203,056건
+
제목 글쓴이 날짜 조회
22-09-05 조회 1,760
22-09-05 조회 1,813
22-09-05 조회 1,506
22-09-05 조회 1,420
22-09-05 조회 1,467
22-09-05 조회 1,413
22-09-05 조회 1,746
22-09-05 조회 1,503
22-09-04 조회 1,506
22-09-04 조회 1,700
22-09-04 조회 1,472
22-09-04 조회 1,408
22-09-04 조회 1,728
22-09-04 조회 1,778
22-09-04 조회 1,787
22-09-03 조회 1,508
22-09-03 조회 1,797
22-09-03 조회 1,773
22-09-03 조회 1,415
22-09-03 조회 1,588
글쓰기