이전
목록
다음
김철용

HOW TO SPEAK 영상을 번역하였습니다

김철용
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 · 3년 전 · 1305 · 4

링크

https://youtu.be/uvlAZ8coCKU (100)

MIT OpenCourseWare에서 공개한 패트릭 헨리 윈스턴 교수님의 How To Speak 영상을 한글자막을 넣어서 유튜브에 올려보았습니다

원본은 2년전에 공개되었는데 조회수가 1,300만이 넘어가고 있습니다.

많은 사람에게 도움이 될 수 있을 것 같아 번역해보았습니다

번역은 직역한 후에 다시 필요한 경우 의역하고  한글자막에 맞게 한번 더 하였습니다

https://youtu.be/uvlAZ8coCKU

|

댓글 4개

해피아이
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 3년 전
정말 고생하셨습니다.
크크론이
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 3년 전
전번에도 올려주셨던...
쪼쪼각조각
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 3년 전
번역가시네요 :-)
늘솔
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 3년 전
수고 많으셨네요.
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

자유게시판

+
제목 글쓴이 날짜 조회
3년 전 조회 1,199
3년 전 조회 1,641
3년 전 조회 1,542
3년 전 조회 1,373
3년 전 조회 952
3년 전 조회 1,578
3년 전 조회 1,604
3년 전 조회 2,149
3년 전 조회 1,416
3년 전 조회 1,224
3년 전 조회 1,198
3년 전 조회 1,323
3년 전 조회 2,275
3년 전 조회 1,273
3년 전 조회 1,306
3년 전 조회 1,437
3년 전 조회 1,410
3년 전 조회 1,558
3년 전 조회 1,596
3년 전 조회 1,126
3년 전 조회 1,613
3년 전 조회 2,013
3년 전 조회 1,567
3년 전 조회 1,334
3년 전 조회 2,007
3년 전 조회 1,873
3년 전 조회 1,748
3년 전 조회 1,490
3년 전 조회 1,246
3년 전 조회 1,535
이전 첫 페이지 다음
글쓰기