이전
목록
다음
찬

영화 자막 가관이다. ㅎㅎㅎ

nper
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 · 18년 전 · 2696 · 1


나 역시도 오타를 많이 내지만..
영화 울랑 말랑 할 타이밍에서..

"참지 마라... 울고 싶으면 울어라.."라고 말하는 대목에서...

"참치 마라... 울고 싶으면 울어라.."

제길.. 감정 이입 안되네.. 크큭..
일본어가 안되기에 자막에 집중하는데 우씨.. ㅎㅎ


|

댓글 1개

가가출소년
프로필 보기이 회원 글보기이 회원의 댓글보기
 18년 전
참치... ㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

자유게시판

+
제목 글쓴이 날짜 조회
18년 전 조회 2,204
18년 전 조회 1,958
18년 전 조회 2,040
18년 전 조회 2,234
18년 전 조회 1,993
18년 전 조회 2,173
18년 전 조회 2,045
18년 전 조회 2,737
18년 전 조회 2,135
18년 전 조회 2,298
18년 전 조회 2,477
18년 전 조회 1,991
18년 전 조회 2,762
18년 전 조회 2,697
18년 전 조회 2,697
18년 전 조회 2,521
18년 전 조회 2,541
18년 전 조회 2,673
18년 전 조회 2,411
18년 전 조회 2,750
18년 전 조회 2,878
18년 전 조회 1,985
18년 전 조회 1,966
18년 전 조회 2,014
18년 전 조회 2,358
18년 전 조회 2,025
18년 전 조회 1,838
18년 전 조회 1,960
18년 전 조회 2,045
18년 전 조회 2,102
이전 첫 페이지 다음
글쓰기