영어 되시는 회원분 도와주세요. > 자유게시판

자유게시판

영어 되시는 회원분 도와주세요. 정보

영어 되시는 회원분 도와주세요.

본문

Upon closing in on final stages of coding, we request that your hosting service installs the following extensions to their PHP domain:
 
1. HTTP_Request extension library of PEAR

OR 

2. PECL_HTTP extension of PECL
 
 
Either of these libraries need to be installed, so we can get the news application running on the website.?
If for some reason the hosting service providers are unable to do so themselves, we can install the packages ourselves if they can provide us with:
 
Hosting Website Name,
Hosting ID 
Hosting Password.
 
----------------------------------------------------------------------------
 
PEAR과 호스팅 정보 정도는 알아 보겠는데 나머지는 머라 하는지 모르겠습니다.
어제 교체된 후임이 미국인이라 통화 조차도 힘드네요.ㅠㅠ
혹시 제 욕을 한건 아닌지???
추천
0
  • 복사

댓글 12개

잉?
PEAR의 HTTP_Request 확장 라이브러리 또는 PECL 확장의 PECL_HTTP라는 라이브러리가 필요하다 그러면 우린 웹사이트상에서 뉴스 어플리케이션을 실행가능하다.?
.?.?.?.?.? 머징???????????????????
구글신님께서 번역해주셨습니다.














코딩의 최종 단계에 접근시, 우리는 호스팅 서비스들이 PHP 도메인에 다음과 같은 확장 기능을 설치하도록 요청 :
 
1. PEAR의 HTTP_Request 확장 라이브러리


또는


2. PECL 확장의 PECL_HTTP
 
 
어느 이러한 라이브러리가 설치되어 있어야합니다, 그래서 우리는 뉴스 응용 프로그램이 웹 사이트에서 실행받을 수 있습니다.?
어떤 이유로 호스팅 서비스 제공 업체들이 스스로 그렇게 할 수 없다면 그들이 우리를 제공할 수있다면, 우리는 패키지 스스로를 설치할 수 있습니다 :
 
웹사이트 이름을 호스팅,
호스팅 ID
비밀 번호를 호스팅.
위에 언급된 PHP 확장 모듈이 서비스를 하기위해 필요하다.

호스팅 URL,ID/PW 를 알려주면 우리가 설치하겠다.

그냥 SSH Account를 알려달라고 했으면 더 좋았을텐데...

그 미쿡 후임은 리눅스를 적당히? 아나봅니다.

보통은 SSH account information , IP/port를 알려달라고 하던데.
심한경우는 ssh type도 물어보고 ㅡㅡ;
회사에다 연락을 해봤는데 이사람역시 신통치가 않다는 판단이 심하게 드네요.
무슨 리뉴얼을 어플하나 설치하고 끝낸다는 건지...
아...생을 깔 수도 없고 미치겠네요.
© SIRSOFT
현재 페이지 제일 처음으로