url encoding 문제일 수 있습니다.
사이트 주소를 공개해 주시면 원인 파악에 도움이 되겠습니다만.
일단 찾지 못하는 페이지의 url이 무엇인지 확인해 보세요.

1.게시글을 읽은 권한이 없다는것은 관리자모드에서 글읽기 권한을 1로해보세요
2.gnuboard4 폴더 안에 그누보드를 설치하였을시를 기준으로 설명드립니다.....
1,gnuboard4/index.php를 출력시.단 head.php를 불러와서 출력될시
  head.php에 로그인을 설치하였을경우 예문입니다........
  1) head.php상단에
    <?
    include_once("./_common.php");
    include_once("$g4[path]/lib/latest.lib.php");
    include_once("$g4[path]/head.sub.php");
    include_once("$g4[path]/lib/outlogin.lib.php");
    include_once("$g4[path]/lib/poll.lib.php");
    include_once("$g4[path]/lib/visit.lib.php");
    include_once("$g4[path]/lib/connect.lib.php");
    include_once("$g4[path]/lib/popular.lib.php");
    ?>
    를 붙입니다
  2)head.php의 로그인 출력부분에
    <?=outlogin("zalhe"); // 외부 로그인 ?>
    를 붙입니다......zalhe는 스킨명입니다..

2.위의 내용은 완전 초보가 아니면 문제가 없지만 gnuboard4/dada/index.php를 출력시.
  단 gnuboard4/head.php를 불러와서 출력될시는  아래와 같이 하시면 됩니다......
  gnuboard4/head.php에 로그인을 설치하였을경우 예문입니다........
  1)dada폴더안에 _common.php 파일을 아래의 내용대로 반드시 만들어 올려야 합니다
      <?
      $g4_path = ".."; // common.php 의 상대 경로
      include_once("$g4_path/common.php");
      ?>
  2)그런후 gnuboard4/dada/index.php 상단에
    <?
    include_once("./_common.php");
    include_once("$g4[path]/lib/latest.lib.php");
    $g4['title'] = "";
    include_once("../_head_1.php");  *//여기가 중요함
    ?>