구글 번역플러그인을 사용했을 때 CSS나 이미지가 해당 언어별로 반응하게 바꿀 수 있을까요?
본문
제목 그대로
구글 웹사이트 번역 플러그인을 사용 중 입니다.
각 언어별로 완벽하진 않겠지만 그래도 의미해석이 가능한 정도로 번역이 되는게 참 편리한데요
각 언어별 길이의 차이가 있다보니 CSS를 다양하게 적용해줘야만 하는 것 같아요.
또한 배너같은 이미지의 영역은 영어 일어 중국어 배너를 별도로 제작한다고 해도
해당 영역에 구글 번역 플러그인에서 번역된 언어를 감지해서 바꾸게 하는 것도
상당히 어려운 일일 것 같긴합니다만.. 방법이 있을까요?
답변 1
설치를 해서 테스트해 보질 않았지만, 일단 생각나는 것은
각 번역된 언어에 대한 css, image를 모두 만들어 두고,
스크립트등에서 클릭 되어서 변환이 되었을 때, (Rendering)
CSS와 Image를 자바스크립트에서 교체를 하는 방법을 찾아야 겠습니다.
이렇게 되면 배보다 배꼽이 더 커지는 작업이 될수도....
아무리 생각해봐도 역시 이 플러그인은 문서 번역 정도로만 사용해야 할 것 같다는 생각이 들었습니다. 답변 감사합니다!
답변을 작성하시기 전에 로그인 해주세요.