다국어지원빌더 사용해서 홈페이지만들었는데..전환방법!! 제발 도와주세요..

다국어지원빌더 사용해서 홈페이지만들었는데..전환방법!! 제발 도와주세요..

QA

다국어지원빌더 사용해서 홈페이지만들었는데..전환방법!! 제발 도와주세요..

본문

굿빌더 다국어 지원버전을 사용하여 홈페이지를 제작하였습니다.

 

중국어 - 한국어 전환되는 홈페이지를 만들어야 하는데

 

관리자모드에서 언어를 선택할수 있고 기본언어를 설정하면 그 언어로 바뀌긴 하는데요.

 

원래 한 주소에 하나만 적용할수 있나요?

 

중국어버전, 한국어 버전 둘다 사용할수있게 버튼으로 전환할 수 있게 하려면 도메인을 하나 더 사서

 

똑같은 템플릿 그대로 적용하고 한개는 기본언어[중국어] 한 사이트는 [한국어] 이렇게 왓다갓다 하는건지..

 

아니면 어떻게 할 방법이 없을까요..? 

이 질문에 댓글 쓰기 :

답변 2

서브 폴더에 DB를 공유하는 사이트를 만들고 왔다리 갔다리 하면 될 듯 하네요.

 

이윰빌더는 그렇게 하지않아도 왔다갔다 할 수 있는데... 빌더 자체가 사용하기에 좀 어려울 수도 있어요.

한동안 저도 이윰빌더 사용하다가... 머리가 딸려서 중단...;;;

우선 답변 감사드려용
서브 폴더에 DB를 공유하는사이트를 만드는게 ..무슨말인지 잘 이해가안됩니다ㅠ_ㅠ
초보라 아직 잘 몰라서..ㅠㅠㅠㅠ 우선 컨텐츠는 중국어랑 한국어 따로 각각 다 코딩해논상태이고 언어설정을 바꾸면 나머지 게시판 버튼 등도 다 바뀌긴 하는데 왓다갓다 하려면..두개의 주소가 잇어야하지않나요?.....
내일까지 거의 완성해야하는건데..조금 자세히 알려주실수있나요 부탁드립니다!!!!

외국 사이트들처럼 상단 한쪽에 사이트 전환하는 링크를 달면 되구요.
공유 사이트 만드는 것은 저도 해 본 적이 없네요. 검색해보세요.

1. 현재 DB를 백업해두고
2. 루트에 서브 폴더를 만들고 그 속에 동일한 'g5'로 그누보드를 설치하고
3. 백업해둔 DB를 복구
이런 순서라고 하더군요.

안녕하세요? 굿빌더입니다.

쉬운 빌더를 조금 어렵게(?) 사용하고 계시는 것 같습니다. 

 

굿빌더는 홈 페이지 하나로 여러 언어를 지원하는 구조입니다.

그리고, 언어별로 컨텐츠를 따로 만드는 것이 아니라

다국어 기능이 지원되는 하나의 컨텐츠를 만들면 됩니다.

그리고, 언어 전환은 화면 우측 상단의 버튼을 사용하시면 됩니다. 

 

다국어 기능이 지원되는 하나의 컨텐츠란  

굿빌더의 다국어 지원 함수(_t())를 사용하는 컨텐츠를 말합니다.

간단히, 각 메시지들을 _t()라는 함수로 감싸주기만 하면 됩니다.

DB 저장 내용 표시 조차도 이렇게 하면 됩니다. 따라서, 경우에 따라

php 변수도 이 함수로 감싸주게 됩니다. 

그리고, 각 언어별 번역 메시지들은 언어 팩에 추가해 줍니다.

샘플로 제공된 템플릿(테마)이나 스킨 등을 참고하시면 큰 도움이

됩니다. 

 

도움이 되었으면 합니다.

 

감사합니다.

 

답변을 작성하시기 전에 로그인 해주세요.
전체 123,666 | RSS
QA 내용 검색

회원로그인

(주)에스아이알소프트 / 대표:홍석명 / (06211) 서울특별시 강남구 역삼동 707-34 한신인터밸리24 서관 1404호 / E-Mail: admin@sir.kr
사업자등록번호: 217-81-36347 / 통신판매업신고번호:2014-서울강남-02098호 / 개인정보보호책임자:김민섭(minsup@sir.kr)
© SIRSOFT