안전모드로 부팅해보세요..
부팅시.. F8키를 누르고 윈도우메뉴가 뜨면 세번째것을 선택하시고..
안전모드로 들어간다음.. 다시 재부팅해보세요..

그래도 안되시면..
windows 폴더안에 ttfCache 파일을 찾아서 삭제해주시고..
재부팅 해서 보세요..

위 파일은 삭제하셔도 다시 생성되는 파일입니다.

포토샵에서 설치한 폰트가 안보일 때
 
먼저 윈도우즈를 종료한다음 시작할 때 F8키를 누른다음 안전모드로 부팅을 합니다. 그런다음 다시 재부팅해서 정상적으로 부팅을 하면 보이지 않던 서체들이 다시 보일겁니다.
그래도 안될 경우에는 windows 폴더 내의 ttfcache 파일을 삭제해 해보세요.
* windows 디렉토리안에 ttfcache라는 파일찾는법...?
시작--찾기--파일또는폴더---(이름)ttfcache-(위치) C:
ttfcache파일은 숨김 속성이 있기 때문에 보이지 않을수도 있습니다.
탐색기에서 도구/폴더옵션/보기로 가서 숨김파일항목에서 모든 파일 표시를선택하면
숨김속성이 있는 파일까지 모두 볼수 있습니다.
만약 파일이 지워지지 않으면 안전모드로 부팅을 해서 지워 보시기 바랍니다.

 
■ 한글폰트이름이  영문으로 보여요.
 
Edit 메뉴의 맨아래에 있는 Preferences로 가서 맨위의 General을 선택한후 Show Font Names in
English 에 체크된 체크표시를 해제 해주면 한글폰트의 이름이 한글로 보일겁니다.