토탈나라님과 다국어 그누보드를 개발하고 있습니다.

토탈나라님과 다국어 그누보드를 개발하고 있습니다. 정보

토탈나라님과 다국어 그누보드를 개발하고 있습니다.

뮤죤 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물 (124.♡.♡.17)
2008.09.30 11:15:47
1,423

본문

토탈나라님과 다국어 그누보드를 개발하고 있습니다.

토탈나라님이 얘기하지 말라했는데....ㅋㅋ

여하튼 효용성이 얼마나 될지 긍금하네요 ;;

댓글 29개

SnowAce 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

(210.♡.♡.224)

08.09.30 11:19:04

오호...대단하세욤~~ㅋㅋ 그런데 토탈나라님께 혼나는거 아니신지...ㅎ

토탈나라닷컴 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

(220.♡.♡.149)

08.09.30 11:58:42

ㅋㅋㅋㅋㅋ이쯤은 얘기해도뭐...ㅋㅋ

TopSchooL 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

자기소개 아이디로 검색 회원게시물

(116.♡.♡.81)

08.09.30 11:30:40

뮤존님은 착함? 토날님은 나쁨? ㅎㅎ

토탈나라닷컴 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

(220.♡.♡.149)

08.09.30 11:59:53

노노 둘다 착함 ㅋㅋㅋㅋㅋ

chanbiz 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

(123.♡.♡.177)

08.09.30 11:34:10

아이고 서로 비밀이라고 하구선... 전 토탈님께 이미 들었죵..
둘 다 천기 누설을 해버리시네요.. 이러언.. ㅎㅎ
저도 많이 이야기 들었고... 음.. 근데.. 굉장히 좋은 아이디어고 기대됩니다.
다만... 효용성이.... 들은 바론... 아무래도 한계가 있을껍니다.
선결 과제는 역시 번역 엔진과 메카니즘입니다.
그거 해결 안하면 그저 틀만을 토글화하여 자동 변환하는데만 집중하셔야할껍니다.
저도 예전에 IP에 따라 연동하여 언어 선택하여 화면에 뿌리는거 해보다가 실력 없어서 때리쳤지만..
한계가 좀 있다고 봐야겠죠....
다만.. 그런 자동.. 연동성.. 이런거 아니라면..
다국어판으로서의 파괴력은 충분히 있을 듯 합니다.
토탈나라님 이야기 들은 바론..
여튼 큰 일 하시네요..
관건은... 기존의 에러문구 등 한글 부분을 죄다 추출해서 정확히 영어 등 다국어로 셋팅하는게..
관건일 듯..
그리고 내부 작성 데이터들까지 자동으로 셋팅하는건 아직은 미래의 일일 듯..

뮤죤 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

홈페이지 자기소개 아이디로 검색 회원게시물

(124.♡.♡.17)

08.09.30 11:41:48

네 ㅎ 비밀을 깨버렸네요 ㅎㅎ
비밀도 어느정도 흘려야 더 분발을 하지 않을가 해서요...

작업진행을 해보니 투입시간의 한계성이 있더군요.
물론 여러가지 고려해야할 사항들이 무지 많기도 하구요.

내부 작성 데이터들까지 자동으로 셋팅하는건 아직은 미래의 일일 듯..
==>> 조만간 그 시대가 오지 않을가요..? 먼 미래인가...