*^^*
질문자의 질문에 한계가 명시되어 있지 않은 것 같습니다.
확대해석(?!)하는 경향이 있긴 하지만,
일단 판매를 목적으로 하는 제품이라면 '원가'라는 개념과 그 가격이 명시되어야 하고,
질문내용 중에서 '~인상하면 몇 % 인상인지?'라는 표현이 있습니다.
이 부분또한 명확하게 한정이 되어야 겠지요.
즉, 무엇에 대한 (원가, 단가, 현재가, 230원? 270원?) 얼마만큼의 인상이 있었는지를...

덧붙여서...
'초기 제품단가에 대한 현재 제품가격'의 인상률은?
'zzzz'님 말씀처럼 17.39%가 될 수 있으며,

제품단가가 230원에서 270원으로 인상되면 인상폭은 얼마나 되는가?
초기 제품단가에 대해 117.39% 인상되었다.

~라고 답변할 수 있을듯 합니다.

참... 상기 게시물 중에서 답변 항목으로 제시된 '5.75%'에 대한 근거와 추론(?!)은
좀 더 생각을 해 봐야 할 것 같습니다.

피~에쑤 : 혹시 수학도나 통계학도 계신가요?!!!!