중국어 번역상태좀 알아봐주세요. > 자유게시판

자유게시판

중국어 번역상태좀 알아봐주세요. 정보

중국어 번역상태좀 알아봐주세요.

본문

개인적으로 진행하는 플젝인데 한, 중, 일, 영어 중 일본어는 아직 여유가 없어서 못 진행하고 있고

일단 중국어, 영어만 진행하고 있습니다. 목표는 한,중,일,영어권의 사람들이 관리자까지 자기언어로

보면서 운영가능하게 한다는 목표입니다.

 

아래는 중국어 번역의 일부인데 중국어를 아시는 분은 번역 상태가 어떤지좀 알아봐주세요.

 

-------------------------------------------------------

 

root>adm>shop_admin>_common.php

쇼핑몰 설치 후 이용해 주십시오.
请设置以后使用

 

root>adm>shop_admin>wishlist
보관함현황
保管箱的现状

 

건(도움말:몇건할때 건)
档儿

 

검색대상
搜索


전체분류
全体门类

 

시작일
开始日期

 

종료일
结束日期 ​

 

 

한번 삭제한 자료는 복구할 방법이 없습니다. 삭제되는 그룹에 속한 자료는 'xxxx'로 이동됩니다. 그래도 삭제하시겠습니까?
 无法恢复删除的资料。 所删除的组里面的资料将会移动到‘xxxx’中。您真的要删除吗?

 

 

수정시 회원정보에 반영됩니다.
 修改时,会反映在会员信息中。

-------------------------------------------------------

 

그리고 코드에서 한글만 쏙! 한번에 빼내오는 방법이 없을까요? 귀찮아 죽겠네요.ㅠㅠ

 

추천
0

댓글 15개

전체 199,711 |RSS
자유게시판 내용 검색

회원로그인

(주)에스아이알소프트 / 대표:홍석명 / (06211) 서울특별시 강남구 역삼동 707-34 한신인터밸리24 서관 1402호 / E-Mail: admin@sir.kr
사업자등록번호: 217-81-36347 / 통신판매업신고번호:2014-서울강남-02098호 / 개인정보보호책임자:김민섭(minsup@sir.kr)
© SIRSOFT