영어 그누보드 할라면요.. 정보
영어 그누보드 할라면요..본문
안녕하세용
영어 그누보드 할라면요..
일단 한국어로 된거는 다 만들었습니다
영어버튼을 만들고 클릭을 하면 영어로만 된 똑같은 홈페이지가 뜨게 할려고 하는데요
이미지부분이야 노가다로 영어로 수정하면 되는데요...
게시판 부분있잖아요...
예를 들어 한국어에 공지사항이라는 게시판이 있고 내용이있습니당..
그 똑같은 내용이 영어버튼을 누르면 영어로 해석이 되서 나오게 하고싶은데요...ㅠ.ㅠ
보통 다국어 홈페이지 보면 저렇게들 되있더라구요..
혹시 이거는 프로그램으로 하는건가요?
아님 관리자가 한글로 한번 공지 올리고
게시판을 영어용으로 하나 만들고 영어로된 공지를 한번 올리고..
이렇게 하는건가요?
참고로 전 UTF-8버전으로 그누보드를 설치했습니당
영어 그누보드 할라면요..
일단 한국어로 된거는 다 만들었습니다
영어버튼을 만들고 클릭을 하면 영어로만 된 똑같은 홈페이지가 뜨게 할려고 하는데요
이미지부분이야 노가다로 영어로 수정하면 되는데요...
게시판 부분있잖아요...
예를 들어 한국어에 공지사항이라는 게시판이 있고 내용이있습니당..
그 똑같은 내용이 영어버튼을 누르면 영어로 해석이 되서 나오게 하고싶은데요...ㅠ.ㅠ
보통 다국어 홈페이지 보면 저렇게들 되있더라구요..
혹시 이거는 프로그램으로 하는건가요?
아님 관리자가 한글로 한번 공지 올리고
게시판을 영어용으로 하나 만들고 영어로된 공지를 한번 올리고..
이렇게 하는건가요?
참고로 전 UTF-8버전으로 그누보드를 설치했습니당
댓글 전체

저도 영문 사이트를 제작해 준적이 있는데요..
이미지보다 텍스트가 훨씬 수정할 게 많습니다.
경고창에 띄워질 내용이나 모든 텍스트 내용과 관련 이미지를 일일이 찾아서 수작업으로 변경했습니다.
영문은 번역 번역 사이트를 이용하고요..^^
특별한 방법이 없을겁니다. 일일이 수정하시는 일 말고는요.
이미지보다 텍스트가 훨씬 수정할 게 많습니다.
경고창에 띄워질 내용이나 모든 텍스트 내용과 관련 이미지를 일일이 찾아서 수작업으로 변경했습니다.
영문은 번역 번역 사이트를 이용하고요..^^
특별한 방법이 없을겁니다. 일일이 수정하시는 일 말고는요.
질문의도가... 각각의 게시판 페이지 링크마다 영문페이지 링크를 걸려는거 같은데요.. 맞나요?
bo_table=한글&wr_id=번호
를 활용하세요
물론 영어사이트와 한글사이트 번호가 같아야 겠죠..
한글페이지에서 링크: bo_table=영어&wr_id=<?=$wr_id?>
영어페이지에서 링크: bo_table=한글&wr_id=<?=$wr_id?>
bo_table=한글&wr_id=번호
를 활용하세요
물론 영어사이트와 한글사이트 번호가 같아야 겠죠..
한글페이지에서 링크: bo_table=영어&wr_id=<?=$wr_id?>
영어페이지에서 링크: bo_table=한글&wr_id=<?=$wr_id?>
