자 마지막 입니다.

첫강좌의 기본문서가 이제 끝이 나는군요.

동영상 링크를 눌러서 동영상으로 공부를 하시고

http://www.javapassion.com/ajax/AJAXBasics/AJAXBasics.html

제가 적은.. 1-에서 65까지의 엉터리 번역내용과

저자의 오리지날 영어 동영상의 두가지다 보시면서 공부를 하시면 될겁니다.


61------------------------------------------

Ajax의 현재 논점

1. 복합성의 증가됨
--프로그램적 복합성이 증가되는것은 서버쪽 계발이 클라이언트 페이지의 표현기법만큼 서버쪽의 기법도 필요하다는것을 이해하는것이다.
-- 페이지 개발은 반드시 자바스크립트 기술들을 가진다.

2. Ajax-base application 은 유지하거나, 디버그하고, 테스트 하기가 어렵다.
-- 자바 스크립트는 테스트 하기가 어렵다. - 자동적 테스는 어렵다.
-- 자바스크립트는 모듈방식에 약하다
-- 디자인 패턴이 부족하고 또는 최고의 연습 가이드라인이 아직이다.

3. 툴킷 / 프레임웍은 아직 완성되지 않았다.
-- 대부분의것들이 베타단계이다.

*****************************

Ajax는 그럼에도 불구하고 안계속의 웹 프로그램 툴중 앞서고 있고
이것은 여전히 해결책으로 존재하고 있다.

첫번째의 프로그램적 복합성이 증가되는것은 서버쪽 계발이 클라이언트 페이지의 표현기법만큼 서버쪽의 기법도 필요하다는것을 이해하는것이다. html페이지의 개발은 반드시 자바스크립트 기술을 보유해야한다.

ajax-bas application 은 디버그, 테스트 그리고 유지가 어렵다.
예를 들어 자바스크립트 코드는 자동테스트보다 어렵다고 고려된다. 그리고 디자인 패턴과
기교는 여전히 안정화가 필요하다.

그럼에도 불구하고 많은 툴킷과 그리고 프레임 워크 그많은 것들은 여전히 버전 1이거나 그이하의 단계이다.


62----------------------------------------------

Current Issues of AJAX

1. 아직 표준화 되지 않은 Xmlhttprequest
-- 미래의 IE버전은 이것을 추가할것이다.

2. 오래된 브라우저는 xmlhttprequest를 지원하지 않는다.
- Ifreame 이 도움이 될것이다.

3. 자바스크립트 기술의 독립 과 비호환성
-- 프로그램의 기능들이 반드시 되어진다.
-- 아직 브라우저의 비호환성

4. 자바스크립트 코드가 해커에게 보여지는것
자바스크립트로 디자인되어진것은 보안성의 문제를 야기시킨다.

************************

이 슬라이드는 현재의 Ajax 기술의 논점을 보여준다.



63--------------------------------------

Xmlhttprequest를 지원하는 브라우저들

1. 모질라 파이어 폭스 1.0 또는 상위버전
2. 네스케이스 7.1 또는 상위
3. 애플 safari 1.2 또는 상위
4. 마이크로 소프트 5 또는 상위
5. konqueror
6. opera 7.6 또는 상위

********************************

이 브라우저의 리스트들과 이 버전들은 xmlhttprequest을 지원하는지 알려준다.
또한 ajax의 실행의 지원도

64----------------------------------------

ajax 의 미래
• AJAX-enabled JSF Component libraries
• Standardization of XMLHttpRequest
• Better browser support
• Better and Standardized Framework support
• More best practice guidelines in the programming model

************************************

자 Ajax 의 미래는 무엇을 할수 있을까?

첫번째로 좀 더 Ajax-enabled JSP components가 개발된다. 그리고 최소한의 개발 노력으로 당신의 웹 프로그램들이 ajax기능으로 개발될수 있다.

Xmlhttprequest 개체를 생성하는 방법이 표준화 되고
이미 전에 말했듯이 마이크로 소프트는 개체 생성의 표준적인 방법에 제휴할것이다.

미래의 일반적 브라우저는 Ajax와 더 친해질것이다.

그리고 더 나가서 프레임웍의 지원 향상이 계속될것이다. 물론 사람들은 최고의 기술을 알게되고 나누며 그리고 Ajax 프로그램 개발에 대한 디자인을 모방할것이다.

Ajax가 가능한 프로그램의 생성은 좀 더 쉽고 새로운 프레임 웍에서 만들어지고 그리고 존재하며 프레임웍이 상호작용적인 모델이 지원하도록 발전하는 모습이 될것이다.



65----------------------------





AJAX Basics AJAX Basics
Sang Shin Sang Shin
Java Technology Architect Java Technology Architect
Sun Microsystems, Inc. Sun Microsystems, Inc.
*** 개인정보보호를 위한 이메일주소 노출방지 ***
www.javapassion.com




Thanks for attending the presentation.




***
역자주 : 주말이라고.. 후다닥.. 적었다.
다른날 보다 빨랑 후다닥 적어서 더 많은 오류가 있지 않나 싶긴한데.. 뭐.. 사실상..
중요한 부분은 51-60인가 거기가 전부같다.

다음편은.. 조금 생각해 보고 진도를 나가야 겠다.. 왜냐면.. 프리젠테이션만 존재하는데
조금.. 몇가지 알아보고 다음편의 번역(?)인지 나름대로의 해석인지를 진행하도록 하겠다.<div class='small'>[이 게시물은 관리자님에 의해 2011-10-31 16:49:28 Prototype에서 이동 됨]</div>