역시 영어는 어려버.....ㅠ.ㅠ 정보
역시 영어는 어려버.....ㅠ.ㅠ
본문
당췌 뭔뜻인지......ㅠ.ㅠ
-- This no are you.
-- There go see you.
-- Where up are you?
-- My mind do up are you.
-- Live is yes you.
-- This no are you.
-- There go see you.
-- Where up are you?
-- My mind do up are you.
-- Live is yes you.
추천
0
0
댓글 12개
---- 디시 노 아 유.
---- 데어 고 씨 아 유.
---- 훼어 업 아 유?
---- 마이 마인드 두 업 아 유.
---- 라이브 이즈 예스 유.
---- 데어 고 씨 아 유.
---- 훼어 업 아 유?
---- 마이 마인드 두 업 아 유.
---- 라이브 이즈 예스 유.
뭔말씀 이시래유?......
디스(담배)노아유~~
안녕하세요? 아시죠? 영국 밀라노에서 본토영어 배우고 돌아온 비주입니다.
제가 보기에 위 영어는 미국의 양촌리라고 할 수 있는 텍사스지역 방언인것 같은데
저는 영국 밀라노의 옥스퍼드식 고급영어만 배워서 잘은 모르겠으나 나름대로 해석해보았습니다.
This no are you.
이거 놓아유
There go see you.
저리 가세유
Where up are you?
어디 아파유?
My mind do up are you.
내 맘두 아파유
Live is yes you.
이건정말 모르겠네요. 너무 심한 시골방언이라..
제가 보기에 위 영어는 미국의 양촌리라고 할 수 있는 텍사스지역 방언인것 같은데
저는 영국 밀라노의 옥스퍼드식 고급영어만 배워서 잘은 모르겠으나 나름대로 해석해보았습니다.
This no are you.
이거 놓아유
There go see you.
저리 가세유
Where up are you?
어디 아파유?
My mind do up are you.
내 맘두 아파유
Live is yes you.
이건정말 모르겠네요. 너무 심한 시골방언이라..
사는게 다 그래유~~~~호호호~~*
담배 놓아유
대고써유
어려워요?
내맘두 아파유
사는게 그렇지유~~
대고써유
어려워요?
내맘두 아파유
사는게 그렇지유~~
간만에 보는 정말 깔끔한 해석입니다.
정말 본토영어는 다르시군요^^
I do not see you.
>아이두 낫시유.
정말 본토영어는 다르시군요^^
I do not see you.
>아이두 낫시유.
오늘까지만 에스아이알에서 뒹글고 낼부터 이달말까지는
빡세게 굴러가야 합니다.....ㅠ.ㅠ
덕분에 영어 굉부도 좀 하고요...호호호~~*
빡세게 굴러가야 합니다.....ㅠ.ㅠ
덕분에 영어 굉부도 좀 하고요...호호호~~*
저도 지난주에 좀 빡시게 해서 오늘은 널널히 놀면서 하려구요.
같이 놀아요.. 누구신지 다 알아요
같이 놀아요.. 누구신지 다 알아요
??????
누구겡?........하면 혼나겠지요?....호호호~~*
누구겡?........하면 혼나겠지요?....호호호~~*
호호호~~* <-- 이겨 아무나 할 수 있는 웃음이 아니죠..켈켈켈~
코호호호~~ 흥~~