중국타오바오 실제대화창 > 자유게시판

자유게시판

중국타오바오 실제대화창 정보

중국타오바오 실제대화창

본문

[呲牙]笑死了........双十一网上交易故事,
上网淘宝的人经常打错字,看看让人乐死的打字:

买家:掌柜,我选的这个诱惑吗?
店铺:诱惑?
买家:......我选的这个有货吗?
店铺:有货
买家:有大妈吗?
店铺:亲,客服最大的27岁[冷汗]
买家:有大码吗
店铺:有!
买家:你能活到付款吗
店铺:......[流泪]我尽量
买家:我是说能货到付款吗?
店铺:可以的
买家:你们有尸体店吗?
店铺:亲,淘宝不让卖那个......
买家:我是说实体店
店铺:有的[流汗]
买家:你什么时候发火?
店铺:[发怒]差评的时候!
买家:我是说发货
买家:一口气买了五件,能幽会吗?
店铺:.......吃个饭应该还是可以
买家:"优惠?
店铺:哦,没有。
买家:亲,给我保佑吧
店铺:啊?我没那个神力!
买家:包邮啊!
店铺:不包![流汗][流汗]
买家:你们能发神童吗?
店铺:亲,我们是做正经生意,不贩卖儿童。
买家:申通啦!
店铺:嗯呢。
买家:我想吻你一下
店铺:啊!这样不好吧
买家:我说想问你一下.....
店铺:俺求求你了,就别再打错字了!我心脏快不行了。[大哭][流泪]双+1网购


--------------------
상기글은 중국 타오바오 구매 채팅내용인데 퍼온글입니다
저걸 바이두 번역에 돌려보앗어요,,
먼저 영어
[laughter] bared teeth...... double eleven online trading stories,

Taobao Internet people often see a typo, typing makes us happy to die:

Buyer: the cabinet, do I choose this temptation?

Shop: seduction?

Buyer:... Do I have this choice?

Store: there is a stock

Buyer: is there a big mother?

Shop: the biggest 27 years of customer service [cold sweat]

Buyer: is there a big code

Shop: Yes!

Buyer: can you live to pay

Shop:... [tears] I try my best

Buyer: I mean, can we pay for the goods?

Shop: Yes

Buyer: do you have a corpse shop?

Shop: pro, Taobao doesn't sell that...

Buyer: I mean real store

Shop: some [sweating]

Buyer: when do you get a fire?

Shop: [wrath] bad comments!

Buyer: I mean delivery

Buyer: five pieces of breath in one breath, can you be a secret?

Shop:... It should be a meal or a meal

Buyer: "discount?"

Shop: Oh, no.

Buyer: pro, bless me

Shop: ah? I don't have that power!

Buyer: mail!

Shop: no bag! Sweat sweat. []

Buyer: can you send a prodigy?

Shop: dear, we are doing business, not selling children.

Buyer: Shen Tong!

Shop: well.

Buyer: I want to kiss you

Shop: ah! Not so good

Buyer: I said I'd like to ask you...

Shop: I beg you, don't a typo! I'm not going to have a heart. [] [] crying tears of double +1 online shopping

담은 한국어

벅찬] 죽겠다..............

인터넷에 접속하여 보물을 파는 사람은 자주 오자를 쳐서 사람을 즐겁게 하는 타자를 보았다.

매매가: 주인장, 내가 선택한 이 유혹에?

가게: 유혹?

가게:... 제가 고른 이것은 물건이 있습니까?

가게: 있다

집: 아줌마 있어요?

가게: 네, 고객이 가장 큰 27 세. [냉한땀]

가: 큰 사이즈 있어요?

가게: 네!

가: 당신 돈 지불까지 할 수 있어요?

가게:... [눈물] 제가 최대한.

구매가: 돈을 지불할 수 있다고 말합니까?

가게: 할 수 있다,...

집 가: 너희들 시체점 있니?

가게: 뽀뽀, 타오바오 그거 팔지 말라고......

집: 난 실체점

가게: 있다, [땀]

가: 너 언제 화를 내니?

가게: [분노] 무평 할 때!

집 (을) 사다

집 구매가: 단숨에 다섯 벌 샀는데, 유회할 수 있습니까?

가게:........

구매가: "할인?

가게: 어, 없어.

가: 그래, 보우 좀 줘.

가게: 네?나는 그런 신력이 없다.

집 가: 가방 싸!

가게: 안 싸![땀 흘려] [땀 흘려]

집 구매자: 신동 을 보낼 수 있습니까?

가게: 네, 우리는 정당한 장사를 하고, 어린이를 판매하지 않습니다.

사마트: 신통아!

가게: 네, 그래요.

가: 키스하고 싶어요.

가게: 아!

매사고: 묻고 싶다고.....

점포: 제발 그만 좀 하지 마!나는 심장이 거의 안 될 것 같다.[울음] [눈물 흘리기] 2 + 1 인터넷 쇼핑입니다.

 

참고로 신통은 중국 전국적 택배회사이름입니다

 

 
추천
0

댓글 0개

전체 195,331 |RSS
자유게시판 내용 검색

회원로그인

진행중 포인트경매

  1. 참여3 회 시작24.04.25 20:23 종료24.05.02 20:23
(주)에스아이알소프트 / 대표:홍석명 / (06211) 서울특별시 강남구 역삼동 707-34 한신인터밸리24 서관 1404호 / E-Mail: admin@sir.kr
사업자등록번호: 217-81-36347 / 통신판매업신고번호:2014-서울강남-02098호 / 개인정보보호책임자:김민섭(minsup@sir.kr)
© SIRSOFT