FIFA 월드컵과 FIFA U-20 월드컵 차이 > 자유게시판

자유게시판

FIFA 월드컵과 FIFA U-20 월드컵 차이 정보

FIFA 월드컵과 FIFA U-20 월드컵 차이

본문

FIFA 월드컵 vs. FIFA U-20 월드컵 차이

(구글이 미안하다. 늘 그렇다. 폼 잡으려다 망했음! 괜히 영어 썼네?)

 

2019 FIFA U-20 월드컵

 

"우리나라가 결승 올라갔어?"

 

"응, 대단하지?"

 

"그런데 왜 그냥 월드컵이라고 안 하고 앞에 U-20이 붙지?

이거 그 월드컵과 다른 것 아닌가 싶어?"

 

"그러게요? 왜 U-20이?"

 

무식한 놈 둘이 대화 중.

 

"장소 아닐까요?"

 

"2002년 월드컵 때에도 그냥 월드컵 안 하고 2002 월드컵."

 

"그러면 연도가 붙어야지 올해가 U-20이니?"

 

"나이를 뜻하는 것 같기도 하고? 뭔지 모르겠네?"

 

https://sir.kr/so_politics/1680#c_1681 < 대충 봤으나 확신 없음.

 

"이거 진짜 그 월드컵 경기 맞나?"

 

2002년 치뤘던 월드컵

 

검색.

 

FIFA 월드컵 vs. FIFA U-20 월드컵 차이

 

안 나옴. ㅡㅡ.

 

하나씩 검색.

 

FIFA 월드컵
https://namu.wiki/w/FIFA%20월드컵
분류 FIFA 주관 대회 FIFA 월드컵

 

2002년 서울 있음.

이것이 내가 아는 월드컵. ㅋ

 

FIFA U-20 월드컵
https://namu.wiki/w/FIFA%20U-20%20월드컵
분류 FIFA 주관 대회 FIFA 청소년 월드컵

 

 

연령제한
흔히 "만 20세 이하" 선수들이 참가한다고 말을 하는데,

Under-20은 기본적으로는 20세 미만을 의미한다.

단, 대회가 열리는 해에 20번째 생일이 있는 선수들까지는 참여가

가능하므로 생일이 연초에 있는 선수들은

만 20세인 상태로 대회에 뛰게 되고,

"20세 이하 월드컵"이라는 표현도 어느 정도는 일리가 있다.

 

2017년 대회규정을 예로 들면

1997년 1월 1일 출생 선수들부터 참여 가능하다.

즉 쉽게 말하면 한국 나이로 21세까지 참가 가능한 대회.

 

연령 하한선도 존재하는데 대회가 열리는 해에

만 16세가 되는 선수들부터 참여가 가능하다.

2017년 대회에는 2001년 12월 31일 출생한

선수들까지 참여 가능하다는 뜻이다.

 

그러면? 만 16세 이상 ~ 만 20세까지?

 

이건 또 뭐지?

FIFA U-17 월드컵
https://namu.wiki/w/FIFA%20U-17%20월드컵

 

링크 속에 내용있어요!

 

FIFA 월드컵

https://ko.wikipedia.org/wiki/FIFA_월드컵

FIFA는 또한 유소년 축구(FIFA U-20 월드컵FIFA U-17 월드컵FIFA U-20 여자 월드컵FIFA U-17 여자 월드컵), 클럽 축구(FIFA 클럽 월드컵) 그리고 풋살(FIFA 풋살 월드컵)과 비치사커(FIFA 비치사커 월드컵)와 같은 축구 변형의 국제 대회를 주관하고 있다.

 

지금까지 월드컵 하나만 있는 줄 알았는데 많네요? ㅡㅡ.

 

////////////////////////////

 

2019 FIFA U-20 월드컵

https://ko.wikipedia.org/wiki/2019년_FIFA_U-20_월드컵

 

2019년 FIFA U-20 월드컵은 2019년 5월 23일부터

6월 15일까지 폴란드에서 개최된 22번째 FIFA U-20 월드컵이다

 

////////////////////////////

 

가만? .을 찍어야 하나 말아야 하나?

 

vs

vs.

 

최종수정 : 2019.06.12. 04:09:40

추천0

댓글 5개

Versus - 나무위키
https://namu.wiki/w/Versus

1.1. 개요
라틴어로 toward란 뜻을 가지며,
그로부터 파생되어 "대"라는 뜻을 가지게 된 영어 단어.
흔히 '갑 대(對) 을'할 때 나오는 vs.가 바로 이 versus의 줄임말이다.
즉 '브이에스[vi:es]'로 읽으면 안되고
'버서스[|vɜ:səs]'로 읽어야 맞다는 것. > 버r서스
라틴어로는 '베르수스' 혹은 '웨르수스'겠지만
앞에서 서술한 것처럼 라틴어로는 대결의 의미가 없다.

1.2. 사용
약어로 쓸 때는 vs. 또는 v., vs, v가 모두 쓰인다.

미국 영어에서는 소문자로 적고 뒤에
마침표를 찍어야 하는 것이 올바른 용법이나
영국 영어에서는 vs 또는 v로 마침표를 찍지 않는다.

https://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/when-you-need-periods-after-abbreviations

미국 영어 쪽은 Mr./Dr.로, 영국 영어 쪽은 Mr/Dr로 쓰인다.
그런데 대표적인 미국 영어 사전인 Merriam-Webster에서
표제어를 vs로 한 것을 보면
미국 영어/영국 영어 구분도 딱 떨어지는 것만은 아닌 모양.

소송의 경우 영미권에서는
누구 대 누구라는 식으로 표기하는데, 그 때 이 단어가 쓰이며
그 경우 보통 v. 을 쓴다. 예를 들어 Leonard v. Pepsico, Inc. 같은 식.
법률 분야가 아니면 vs. 표기가 대세이며

그렇군요.

////////////////////////////////

국립국어원 말씀은?

외래어 표기 'vs'
https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=82080
작성자 : 현나라

인간 vs. 바이러스
인간 vs 바이러스
인간 VS 바이러스

'-대'를 뜻하는 vsersus의 정확한 표기법을 알고 싶습니다.
그 이유도요. vs. / vs / VS  어떤 것이 올바른 표기법인가요?

답변

외래어 표기 'vs' - 국립국어원
질의하신 영어 표기의 준말은 규정으로 명시되어 있지 않아
답변드리기 어렵습니다. 다만, 영어 표기의 관행을 고려할 때
'VS'로 표기하지 않을까 생각됩니다.

누구를 따르지?

/////////////////////////////

추가 : 2019.06.12. 15:51:40

Question

How should I abbreviate “versus”?
https://english.stackexchange.com/questions/5392/how-should-i-abbreviate-versus

There are 4 types of abbreviations I know for "versus":

v
v. < 법률관련
vs
vs. < 보편적인 경우

I generally use the last one in the list,
but I want to stick to one and use only that one.
Which one is more proper (or more prevalent), and why?

Answer

In legal contexts, the abbreviation "v." is used.
Elsewhere, the most common is "vs.".

답은 얻었는데? 내가 미국에 사냐?
여전히 헷갈리네?
한글에는 어떻게 적용하지?
한글 외래어 표기법을 따르면 '.'을 찍어야 하고!
통념적인 상태에서는 그냥 빼는 것이 예쁘고?
대한민국 현지 실정에 맞는 것은 아직 모르겠다. ㅋ
모르니 어쩔 수 없죠. ㅎ
나이 기준으로 명칭이 바뀌는 것 같아요.
저는 보통 알고 있던 월드컵 결승에 올라간 줄 알았습니다. ㅋ
전체 176,907 |RSS
자유게시판 내용 검색

회원로그인

(주)에스아이알소프트 (06253) 서울특별시 강남구 도곡로1길 14, 6층 624호 (역삼동, 삼일프라자) 대표메일:admin@sir.kr
사업자등록번호:217-81-36347 대표:홍석명 통신판매업신고번호:2014-서울강남-02098호 개인정보보호책임자:이총

© SIRSOFT