mono가 나온 김에 역시 ‘하나’라는 뜻을 지닌 접두사 uni까지 마치고 다음 마당으로 가겠다.

우주를 뜻하는 universe는 대부분의 사람들이 알고 있는 단어이다. verse는 prose(산문)과 대비되는 개념으로서의 운문이라는 뜻이지만 포괄적으로는 ‘말’이라는 의미를 내포한다. verbal하면 ‘말의’라는 형용사이고 verbatim하면 ‘말 그대로’라는 부사이다. 말하자면 universe는 ‘하나이신 분(uni), 즉 하느님의 말씀(verse)로부터 나온 것’이라는 뜻이다. 크리스트교에서 말하는 창세기의 내용이다. universe는 나중에 보편적이라는 뜻을 갖게 됐는데 중세 대학은 보편적인 학문을 가르킨다는 의미에서 university가 됐다.

uni의 반대접두어는 poly가 아니고 둘을 의미하는 bi이다. unilateral(일방적인) <-> bilateral(쌍무적인), unilingual(한 언어만 사용하는) <-> bilingual(두나라 말을 사용하는), unisexual(암수 한몸의) <-> bisexual(양성을 갖춘), unicameral(단원제의) <-> bicameral(양원제의)...하는 식으로 된다.

unit는 한개 한개를 의미하는 ‘단위’라는 뜻이고 흔히 알고 있는 uniform(제복)은 form이 하나라는 의미. 조합을 의미하는 union은 하나로 결합한다는 뜻. 물론 unify는 통일한다는 뜻.

sonant는 소리를 낸다는 뜻이다. 그래서 consonant는 자음이라는 뜻. 그러면 unisonant는? 이때는 단조롭다는 뜻이 아니고 조화가 맞는다는 뜻. 명사형은 조화를 의미하는 unison.

[이 게시물은 홍석명님에 의해 2004-03-30 09:44:31 조광태의 영어마당(으)로 부터 이동됨]

[이 게시물은 관리자님에 의해 2004-05-12 09:08:32 연재(으)로 부터 이동됨]